文化自觉、自信与国际传播 ——外交学院武波教授做客四川外国语大学成都学院中高职衔接部观澜大讲堂
2023年10月17日下午，外交学院英语系武波教授做客第二十六期观澜大讲堂，做了题为《文化自觉、自信与国际传播》的专题讲座。
武波教授引用习近平总书记所说的“中国梦属于中国，也属于全世界”，详细阐释了“中国梦”的三个内涵：世界梦、文化梦和造福全人类的梦。他强调文化自信必须建立在文化自觉的基础上，国际传播实质上是中国梦的国际化。武波教授详细解析了《尚书》《大学》《易经》等中国古典名章的深层含义及其英文对照翻译的关键点，从哲学角度深度解读了中国文化、中国人的世界观、中国文化的方法论。武波教授告诉大家要坚守中国文化的核心价值，并强调现代化不等于西化。他鼓励外语学子要精通语言，沉淀人文素质，深入了解中国文化，把握时代机遇，树立文化自觉和文化自信，不断提升跨文化能力和翻译交际能力，努力达到“讲好中国故事”的目标。
在互动提问环节中，武波教授对同学们关于读书方法、职业生涯规划等问题做了详细的解答，他让同学们多阅读课外书籍，并推荐了一些国学经典书目；鼓励有意从事翻译行业的学子多考证、报考翻译方向的研究生；告诫同学们要保持身体健康，严格要求自己，向优秀的人看齐。武波教授的讲座内容深入浅出，极具辩证性和专业性，不仅传递了外语学者厚重的责任感和使命感，还使师生更加深入地了解了中国文化的特质和外宣外译的要求。通过这次讲座，同学们不仅收获了专业知识，还树立了专业自信，增强了文化自信，明确了用外语讲好中国故事的使命担当，对未来的发展方向有了更清晰的认识。
四川空分集团技工学校
山东设高级护理学校有哪些 2024山东公办护理本科学校有哪些
济南有哪些正规的职业中专（济南哪个公立职业中专比较好）
徐州机电技师学院机械加工专业介绍
商丘商贸学校有美发与形象设计专业吗?
重庆电子工程学校专业分数线_重庆万州三峡学院2024录取分数线
文化自觉、自信与国际传播 ——外交学院武波教授做客四川外国语大学成都学院中高职衔接部观澜大讲堂
职校对口升学落榜怎么办（在外省对口升学落榜可以回去读吗）
19考研英语一，19考研英语一平均分
平阴职业教育中心有机电技术应用专业吗?
达州卫生学校2019年招生简章
读数控加工技术专业选择宿州哪所中专学校比较好
惠州有哪所学校有会计电算化专业
平江县璐璐艺术职业学校舞蹈表演专业介绍
常熟高新园中等专业学校19级新生,常熟高新园中等专业学校报名
青岛电子学校简介(青岛电子学校怎么样到底好不好?)
西南医科大学第二十五届临床教学工作会召开——泸州医学院卫生学校
青岛城阳职业中等专业学校分数_青岛城阳职业中等专业学校分数线
腾冲县第二职业技术中学有哪些专业?有服装设计与工艺专业吗?
遵化职教中心有什么专业?有电子商务专业吗?
2023年安徽有哪些中专学校最好就业
武波教授引用习近平总书记所说的“中国梦属于中国，也属于全世界”，详细阐释了“中国梦”的三个内涵：世界梦、文化梦和造福全人类的梦。他强调文化自信必须建立在文化自觉的基础上，国际传播实质上是中国梦的国际化。武波教授详细解析了《尚书》《大学》《易经》等中国古典名章的深层含义及其英文对照翻译的关键点，从哲学角度深度解读了中国文化、中国人的世界观、中国文化的方法论。武波教授告诉大家要坚守中国文化的核心价值，并强调现代化不等于西化。他鼓励外语学子要精通语言，沉淀人文素质，深入了解中国文化，把握时代机遇，树立文化自觉和文化自信，不断提升跨文化能力和翻译交际能力，努力达到“讲好中国故事”的目标。
在互动提问环节中，武波教授对同学们关于读书方法、职业生涯规划等问题做了详细的解答，他让同学们多阅读课外书籍，并推荐了一些国学经典书目；鼓励有意从事翻译行业的学子多考证、报考翻译方向的研究生；告诫同学们要保持身体健康，严格要求自己，向优秀的人看齐。武波教授的讲座内容深入浅出，极具辩证性和专业性，不仅传递了外语学者厚重的责任感和使命感，还使师生更加深入地了解了中国文化的特质和外宣外译的要求。通过这次讲座，同学们不仅收获了专业知识，还树立了专业自信，增强了文化自信，明确了用外语讲好中国故事的使命担当，对未来的发展方向有了更清晰的认识。
四川空分集团技工学校
山东设高级护理学校有哪些 2024山东公办护理本科学校有哪些
济南有哪些正规的职业中专（济南哪个公立职业中专比较好）
徐州机电技师学院机械加工专业介绍
商丘商贸学校有美发与形象设计专业吗?
重庆电子工程学校专业分数线_重庆万州三峡学院2024录取分数线
文化自觉、自信与国际传播 ——外交学院武波教授做客四川外国语大学成都学院中高职衔接部观澜大讲堂
职校对口升学落榜怎么办（在外省对口升学落榜可以回去读吗）
19考研英语一，19考研英语一平均分
平阴职业教育中心有机电技术应用专业吗?
达州卫生学校2019年招生简章
读数控加工技术专业选择宿州哪所中专学校比较好
惠州有哪所学校有会计电算化专业
平江县璐璐艺术职业学校舞蹈表演专业介绍
常熟高新园中等专业学校19级新生,常熟高新园中等专业学校报名
青岛电子学校简介(青岛电子学校怎么样到底好不好?)
西南医科大学第二十五届临床教学工作会召开——泸州医学院卫生学校
青岛城阳职业中等专业学校分数_青岛城阳职业中等专业学校分数线
腾冲县第二职业技术中学有哪些专业?有服装设计与工艺专业吗?
遵化职教中心有什么专业?有电子商务专业吗?
2023年安徽有哪些中专学校最好就业